Лозинский Михаил Леонидович [8(20).7.1886, Петербург, — 1.2.1955, Ленинград], русский советский поэт, переводчик. Вначале выступал как поэт (сборник стихов «Горный ключ», 1916). После Октябрьской революции 1917 активно работал над переводами западноевропейской классики (У. Шекспир, М. Сервантес, Мольер, Корнель, Лопе де Вега, Р. Роллан) и литературы народов СССР (Фирдоуси, Саят-Нова, Н. Бараташвили). Наиболее крупная работа Л. — перевод «Божественной комедии» Данте (1939—45; Государственная премия СССР, 1946). Награжден орденом «Знак Почёта» и медалями.
Лит.: Томашевский Б., Мастер перевода, «Искусство и жизнь», 1940, № 8; Эткинд Е., Искусство переводчика, «Иностранная литература», 1956, № 3; Карп И., Преображение, О переводе поэзии, «Звезда», 1966, № 4; Ивановский И., О двух мастерах, «Север» 1969, № 6.
Большая Советская Энциклопедия М.: "Советская энциклопедия", 1969-1978
Лозовский А. Лозовский А. (настоящая фамилия и имя — Дридзо Соломон Абрамович) [16(28).3.1878 — 12.8.1952], советский государственный и партийный деятель, доктор исторических наук (1939). Член Коммун...
Лойола Лойола (Loyola) Игнатий [23.10.1491(?), замок Лойола, провинция Гипускоа, — 31.7. 1556, Рим], основатель ордена иезуитов (1534). Мелкий испанский дворянин. Избранный в 1541 пожизненно «г...
Локайская порода Локайская порода лошадей, древняя верхово-вьючная порода лошадей. Выведена свыше 300 лет назад узбекским племенем локай путём длительного улучшения местной мелкой лошади отбором и скрещи...