Абул-Касим => Абулфеда

Абул-Касим

Абул-Касим (Khalaf ben-Abbas, обыкновенно называемый у западных писателей Альбуказим) — арабский врач; род. близ Кордовы, умер в Кордове в 1106 или 1107 г.; автор знаменитого сочинения ("Al-tassrif"), обнимающего всю область медицинской науки, было переведено на еврейский и каталонский языки; латинский перевод Гримма ("Liber medicinae theoricae", Аугсбург, 1515 г., венское 1532 г.) не полон; та часть сочинения, в которой речь идет о хирургических операциях, считается наилучшим произведением арабской ученой литературы по этой отрасли медицины; уже в XV столетии, переведенная на латинский язык, была издана в латинском переводе с сохранением арабского текста Чаннингом ("Albucasis de chirurgia", 2 т., Оксфорд, 1778 г.).

Абулфеда

Абулфеда (Эмад-эддин-Измаил) — знаменитый писатель из курдского княжеского рода Эюбидов; род. в Дамаске 1273 г. (672 г. Геджры); рано отличился в походах против крестоносцев. В 1310 г. получил от султана Maдек-эн-Нассер княжество Гамат, которым сначала управлял на правах наместника, начиная же с 1312 г. и до самой смерти (1331 г.) как полноправный султан. Абулфеда был другом наук; оставил несколько замечательных сочинений на арабском языке, в числе их летописи, доведенные до 1328 г., из коих "Historia anteislamica" издана 1831 г. в Лейпциге Флейшером; в целом же объеме, за исключением доисламитской истории, они изданы Рейске под заглавием "Annales moslemici" (5 т., Копенг., 1789—94). Все сочинение было отпечатано в Константинополе 1870 г. Хотя оно главным образом составляет только компиляцию прежних арабских исторических изысканий, тем не менее, заключает в себе весьма подробное обозрение мохамеданских династий. Слог Абулфеда совершенно прост и без всяких прикрас. Другое замечательное сочинение Абулфеда — его география ("Takw î m al boldan"), издана полностью Широм (Дрезден, 1842), а по другому рукописному материалу — Рено и Гукэн де Слан (Париж, 1837—40) и переведена на французский язык с объяснениями Рено. Абулфеда писал также по юридическим предметам, математике, логике и медицине.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб. Брокгауз-Ефрон.

Читайте также :