Пелэкайс

ПЕЛЭКАЙС К. (псевдоним К. Я. Упмала), (1896—) — латышский пролетарский поэт. Сын батрака. Был пастухом, чернорабочим, экспедитором. С 1912 по 1915 — в социал-демократии Латышского края. С 1919 — член ВКП(б). Печататься начал с 1912 в сатирических изданиях. Уже ранняя сатира П. отличается социальной заостренностью, вскрывает классовые противоречия и обращена против эксплоататоров. После революции изданы три сборника стихов П.: «В лужах грязи отблеск звезд» — отражает борьбу красных латышских стрелков, эпоху гражданской войны и начало нэпа; «Поэзия жизни» — с тематикой восстановительного периода — и «Люди будней» — сборник, посвященный первым годам реконструкции.

Переделка рабочим классом мира в борьбе и преобразование в этой борьбе самих борцов — лейтмотив поэзии П. Изображая преимущественно социалистическое переустройство деревни, поэт всегда подчеркивает зависимость этого процесса от побед индустрии, от руководства партии и рабочего класса. Величие революции у П. — в ее буднях, геройство — в рядовых борцах. Классового врага П. бьет чаще всего едкой, глубокой сатирой. Стремлению показать героику будней революции соответствуют и художественные приемы поэта, характер его лексики и синтаксиса. П. избегает пышных фраз и ложной патетики. Из поэзии П. по мере его роста исчезают ноты индивидуализма, резиньяции, к-рые слышались в первом периоде его творчества. Усердной работой над формой П. добился большой сжатости, насыщенности и свежести стиха. В сборнике «Люди будней» (1931) заметно преобладание сюжетного эпического элемента. Среди пролетарских реалистов в латышской советской литературе Пелэкайс занимает одно из первых мест.
Библиография:
Dublu pelkes atmirdzotees zvaigznem, izd. «Strelneeks», Maskava, 1922; Dzives dzeja, izd. «Prometejs», Maskava, 1928; Darbdeenas laudis, izd. «Prometejs», Maskava, 1931. Переводы: сатиры Д. Бедного: Zatiru izlase, izd. «Prometejs», Maskava, 1929; Фадеев А., Разгром, izd. «Prometejs», Maskava, 1933.