НЕДОСМАТРИВАТЬ - или недосмотреть чего, недоглядывать, неусматривать, не замечать, не заметить чего, прозевать, проглядеть, пропустить без внимания; -ся, быть недосматриваему;
*| недождаться, высматривая, не увидать, при всем напряжении зрения. Чего недосмотришь, то карманом доплатишь. Сколько ни глядел, недосмотрелся я затмения, ничего не видал. Недосмотрение ср., окончат. недосмотр муж., об. сост. по гл. или действие по гл., просмотр, упущение, недогляд. От недосмотра хозяйство гибнет.
НЕДОСОБОЛЬ - муж. недошлый соболь, молодой, либо плохой, после линки, без хорошей ости; соболий недокунь; ловится с февраля по ноябрь, он же калтан. Недособолья, калтановая шубка.
НЕДОСОЛ - на столе, пересол на спине. Пересол хуже недосола; малый или слабый посол можно исправить за столом, а пересола не поправишь. Недосольная рыба долго не держится. Рыба недосол, огурчики недосоль, малосольные.
Толковый словарь Даля - (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Спб., 1863-1909.)
НЕДОСОХЛЫЙ => НЕДОСТАТОКНЕДОСОХЛЫЙ., НЕДОСПЕЛЫЙ., НЕДОСТАТОК., ...
НЕДОСТИЖИМЫЙ => НЕДОСТУПНЫЙНЕДОСТИЖИМЫЙ., НЕДОСТОИН., НЕДОСТРИЖКА., НЕДОСТУПНЫЙ., ...
НЕДОСУГ => НЕДОСЧИТЫВАТЬНЕДОСУГ., НЕДОСУЛ., НЕДОСУШКА., НЕДОСЧИТЫВАТЬ., ...