ДОТОДЕЛИТЬ - что, архан. покончить, доработать. Я сегодня красна (кросна) дотоделила. доткала.
ДОТОКАТЬ - ДОТОКАТЬ, доткать что, оканчивать тканьем, до чего, выткать или соткать известную меру, до чего, либо кончить.
*| -ся, быть дотокаему;
*| ткать до чего, до каких последствий, достигать чего тканьем. Ткали рогожку, доткались и до кросень. Дотканье ср., окончат. доток муж. дотка жен., об. действие по гл.
*| Дотка, частое, грубое тканье, противоп. недотка, реднина.
ДОТОЛАКИВАТЬ - ДОТОЛАКИВАТЬ, дотолочь или дотолкти, истолочь до конца, толочь до чего. Дотолочься, дотолктись, быть дотолчену. Дотолакиванье ср., длит. дотолченье окончат. действие по гл. Дотолачивать, дотолочить, вытаптывать вовсе, дотаптывать траву. -ся, быть дотолочену. Дотолачиванье длит. дотолоченье окончат. дотоло(ч)ка жен., об. действие по гл.
Толковый словарь Даля - (Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Спб., 1863-1909.)
ДОТОЛЕ => ДОТОНКАДОТОЛЕ., ДОТОЛПЛЯТЬСЯ., ДОТОЛСТЕТЬ., ДОТОМЛЯТЬ., ДОТОНКА., ...
ДОТОПИТЬ => доторить.ДОТОПИТЬ., ДОТОПОРЩИТЬСЯ., ДОТОПТАНЬЕ., ДОТОРГОВЫВАТЬ., ДОТОРИТЬ., доторить.., ...
ДОТОРКАТЬСЯ => ДОТОЧНЫЙДОТОРКАТЬСЯ., ДОТОРМОШИТЬ., ДОТОРОПЕТЬ., ДОТОРОПИТЬ., ДОТОРЧАТЬ., ДОТОЧЕНЬЕ., ДОТОЧНЫЙ., ...