Рава Русская => Равви

Рава Русская

Рава Русская (польск. Rawa Ruska) — местечко в Галиции, на реке Рате (приток реки Буг). Жителей (1890 г.) 5863, преимущественно поляки. В 1698 г. здесь произошло свидание Петра Великого с королем Августом II, положившее начало союзу против Карла XII.

Равальпинди

Равальпинди (Ravalpindi, Rawil-Pinde) — укрепленный город в индо-британской провинции Пенджаб, на правом берегу реки Сохан, 520 м над уровнем моря. Значительная торговля с Кашмиром. Жителей (1891 г.), вместе с сильным гарнизоном, 73796 (22752 жнщ.): 29264 индусов, 32787 магометан, 6072 христианина.

Равви

Равви — русское произношение еврейского рабби (учитель; происходит от раб, "великий", и соответствует как по этимологии, так и по значению латинскому magister, от magis). Начиная с первого христианского века Равви употребляется в Палестине как почетный титул, даваемый выдающимся учителям и толкователям закона (вавилонские законоучители величались титулом раб), но с течением времени становится более общим и применяется ко всякому, отличающемуся богословским знанием. Выше его стоял титул раббан ("наш учитель"), который носили только семь законоучителей. В Новом Завете слово Равви неоднократно встречается в обращениях учеников к Иисусу (Ев. от Матвея XXVI, 25,49; от Марка IX, 5, 11, 21; от Иоанна I, 39 и др.), а также к Иоанну Крестителю (Ев. от Иоанна III, 26). Евангелист Лука вместо еврейского "рабби" употребляет равносильное ему греч. διδασχαλε. Кроме того, встречается в Евангелиях (от Марка X, 51; от Иоанна XX, 16) еще форма раббуни, или, по другому чтению, раббони, соответствующая, по всей вероятности, употребляемому в арамейских парафразах Библии слову риббон.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб. Брокгауз-Ефрон.

Читайте также :